Bar

[Rebecca Altamirano]

Wenai: No jo, tak co se dá dělat. Budu si muset dát...později. Pokrčí rameny a vezme si sklenku whiskey.
Byron: No o nespokojených rodičích mi něco povídej. Ušklíbne se znechuceně a se zájmem kouká na papírky. Ach jo, škoda, že tohle už vážně nemůžu. Povzdechne si smutně.

[Byron]

Becca: +se zaujetím balí jointa+ Proč ne? Je to jenom trochu hašiše. Na dobrou náladu. Mrkne na ni. Ale jestli chceš, měl bych tu mít i trochu bílý Betty.

[Wenai Lafayette]

Becca: Jak ty vůbec dlouho vydržíš bez krve?

Byron: Ty bys měl navštívit zdejší drogerii, tam by se ti fakt líbilo.

[Rebecca Altamirano]

Byron: No já vím, dala bych si fakt ráda, jenže je to kvůli mýmu odlišnýmu metabolismu. Prostě už není schopný to zpracovat. Pokrčí rameny. Za všechno se holt platí. Povzdechne si.

Wenai: No já jsem to nezkoušela, ale prý až měsíc. Ale upřímně...to bych byla jak utržená ze řetězu, až bych se k ní dostala. Takže by to dotyčný nejspíš nepřežil... Zatváří se rozpačitě. A hlavně...krev je pro mě i dost jako sex. A řekni, vydržela bys měsíc bez sexu? Zamrká na ni šibalsky.

[Byron]

Becca: Škoda. Tak se aspoň pořádně napij. +hned jí dolije whisky+

Wenai: +zapálí jointa, potáhne si a podá ho Wenai+ Ale musíš mě tam dovíst, nevim, kde to je. Ještě bych se tu ztratil a pak bys mě musela hledat po všech hospodách.

[Wenai Lafayette]

Becca: Já a měsíc bez sexu? Sem doufala, že moje pověst zhýralé děvy mě už předchází +směje se, vezme si jointa od Byrona a potáhne si+

Byron: No jo, však on se někdo najde, kdo by tě tam odved. Nebo ti můžu dát do kapsy čip a pak si tě vyhledat. Ale teda do Amsterodamu bych pro tebe nejela.

[Rebecca Altamirano]

Byron: jasně, díky. Usměje se a hned se napije.
Wenai: Tak já to vím, byla to jen taková otázka pro představu. Zamrká na ni.

[Wenai Lafayette]

Becca: No slyšela jsem, že je to prej dost hustý. Jako to sání krve, ale já to hold můžu posoudit jenom z jedný strany.

Byron: Nebo třeba Becca by tě tu mohla provýst. +nenápadně se uculuje i když to může bejt i tím hašem+

[Byron]

Wenai: +sebere jí jointa+ To není mikrofon! +a pravidelně všem dolívá aby měli pořád co pít+

Becca: Provedla bys mě tady po tom vašem šílenství v krabičce? +mávne rukou v gestu zahrnujícím celej tady ten svět+

[Rebecca Altamirano]

Já? Trochu se vyjeví, ale pak se usměje. No proč ne, trochu to tu už znám, i když pravda, poslední dobou se zdržuju hlavně tady, v Districktu. Pousměje se a pořádně se napije.