Camorr

[Locke Lamora]

To jsme tušil. +zazubí se+ Dělalas někdy pizzu na sladko? +koukne na ni zaujatě, uchvácenej vlastním nápadem+ Tak já bych začal slaninou. +začne tam vyskládávat plátky+ Těch oliv může bejt víc. No nešetři. +kouká, jak to tam rozhazuje+ pak taky nějaký rajčata, že jo. +chytne nůž a krájí plátky+ Rande? +koukne na ni zmateně, než si vzpomene+ No vidíš. +zasměje se+ Fakt by mě zajímalo, kdo to byl. +zavrtí hlavou zamyšleně+

[Wenai Lafayette]

Picasso na sladkou mi moc nachutna ale takovej cokoladovej strudl. Že uděláme cokoladovej strudl Že jo že jo. +poskakuje kolem něj nadšeně a začne vytahovat věcí i na to, takže je tam zachvilku pěknej zmatek ale ona se v tom kupodivu yzna dělá všechno najednou a postupně a rozpouští čokoládu, chystá Syr na smažení a zeleninu+

[Locke Lamora]

On se taky dělá jinej než jablkovej a hruškovej? +vykulí oči, a hnedka je pro, odstraňuje jí tam věci, co nepotřebuje, a různě krájí a míchá a hlavně se snaží moc se nemotat pod nohy, dívá se na ni jak tam pobíhá a poněkud nablble se u toho culí, jedním okem kouká do trouby a slintá u toho+ Hele já myslím, že už to je. ++pootevře dvířka a uloví si hranolku, přehazuje si ji z ruky do ruky, aby se nespálil, a půlku jí nechá na ochutnání, a zatímco ona vyndavá plech z trouby, Locke děsně nenápadně ulizuje čokoládu z mísy+

[Wenai Lafayette]

Jo? +schroupe od něj hranolku a pokýval hlavou. Vytáhne plech a uculi se na něj jak tam olizuje tu čokoládu+ Necháš to? +odezene ho od toho+ Nechám tě vylizat mísu. No dobře půlku a to je velká oběť. +zdůrazní mu a jazykem mu Olizne zbytek čokolády že rtů a jde smažit sejry+

[Locke Lamora]

Ty mi vůbec nic nedopřeješ. +zatváří se děsně ublíženě, a když ho tak olízne, chytne ji za pas a přidrží ji u sebe, aby ji mohl krátce políbit+ Víš co, tohle udělám já. +odstrkne ji od těch sýrů+ A ty běž udělat ten štrůdl. +očividně se nemůže dočkat, až bude mít mísu k vylízání, a když už je trouba volná, strčí do ní pizzu na upečení+

[Wenai Lafayette]

+zasmeje se+ Dobře dobře. Udělám strudl. +rozděláme těsto a začne na něj dávat čokoládu ale pohled ji klouže pořád k Lockemu. Naštěstí se na tom strudlu ani nemá co zkazit tak to nevadí. Uculuje se tam šoupnete to taky do trouby vezme misku a nabídne ji Lockemu+ Tak si dej.

[Locke Lamora]

+nenápadně ji pozoruje, jestli mu tam neužírá jeho příděl čokolády, a postupně nasmaží všechen sýr a uloží ho do tepla, než bude to ostatní, posadí se na stůl tak, aby viděl na troubu a vezme si od ní mísu+ Nejlepší část programu. +zazubí se, a začne prstem sbírat ze stěn čokoládu, a pak si ji olizovat z rukou+ Boží. +uculí se na ni a taky jí podá misku, poněkud fascinován představou čokolády na jejích prstech+

[Wenai Lafayette]

+usměje se, jak si tam lebedí nad tou čokoládou, vážně se jí to nechce všechno poklízet, tak nenápadně zamává rukou a ono se to začne pomalu poklízet samo+ Nechal jsi mi něco? +zasměje se a nakoukne do misky, ze které začne prsty vybírat čokoládu, stejně jako předtím on+ Mňam, mňam. Je výborná. +uculí se na něj+

[Locke Lamora]

No to není jako všechno tvoje. +přišoupne se blíž+ To máš ochutnávku. +vysvětlí a taky tam šoupne ruku, a zlehka ji přes všechnu tu čokoládu pohladí po prstech, než se uličnicky zazubí a jme se olizovat si prsty, kouká na ni ze strany a culí se, a pak ji těma špinavejma prstama obejme kolem pasu a přitáhne si ji blíž, aby jí dal pusu na tvář+ Víš, že tě miluju, Kůstko? +přejede jí jemně špičkou nosu po čelisti+ A ukradnu pro tebe skleněnou věž. Abys nikdy nebyla smutná. +slíbí svatosvatě a olízne jí kapku čokolády z koutku úst+

[Wenai Lafayette]

Ne? +udělá děsně psí oči, jakože si myslela, že je+ No tak naše, no. +usměje se na něj, přitulí se k němu, jak ji tak obejme a přejede mu tváří po tváři+ S tebou nikdy nebudu smutná, Locke i kdyby sme bydleli v boudě v bažinách. +nabere na prst už tuhnoucí čokoládu a dá mu i olíznout a trochu ho u toho opatlá, aby mu mohla pak dá sladkou pusu+