Výlet do Sýrie

[Beatrix]

+Jerry neváhá a vážně vystřílí všechny, s kým Altair evidetně nehodlá vyjednávat, takže stojí doslova na mrtvolách a přebije si pistole.+ Má pravdu, poslechněte ho... +přitaká na Altairův popis jeho lability a lehce šíleně se zatváří, aby tomu dodal na důvěryhodnoti. Narozdíl od Altaira ale nevěří tomu, že by je - byť velitel - dostal někdo z přeživších ven. Jsou to podle něho fanatici, kteří za svou věc ještě rádi umřou.+

+Když se Altair na Beu podívá snad ještě naštvaně, vzedme s v ní vztek a oplatí mu docela hnusnej pohled - nakonec je to jeho země, jeho víra, jeho nepřátelé. Když si ji pak zkoumavým prohledem prohlíží, jak na sobě má výbušniny, tak jen lehce zavrtí hlavou, že sem neměl chodit, a že by měl rychle vypadnout.+

Jerry: Kráva. +poznamená+ Kráva. Ne jehně. +opraví Abbáse+ Není u vás kráva náhodou posvátná? +rýpne si, ale v hlavě mu zatím šrotuje, jak se z tohohle - kurva - dostat. Když si ti dva pak začnou povídat arabsky, je mu samozřejmě jasný, o co tu jde, ale vzhledem k tomu, že ti magoři tam chtějí zabít jak Beu, tak Altaira, tak tomu v podstatě nevěnuje žádnou pozornost a spíš zkoumá koho kam střelit. Napadne ho i zastřelit Beu - chirurgicky, a sebrat jim tak páku na Altaira...ale zatím čeká, co udělá Altair.+

[Assassins]

+Abbás si vyslechne Altairovu nabídku a zvráceně se zachechtá, jeho plán dostat ho živého dokonale vyšel+ Uhodls, asasíne. Na tý děvce mi záleží míň než na poslední ovci. Svoji roli splnila a už ji nepotřebuji. Dal bych jí hned uříznout hlavu, kdybys mi nedržel pistoli v zátylku +drze Altaira provokuje slovy, vědom si toho, že ho Altair potřebuje, pohnout se ale přece jen bojí, slyšel už legendy o tom, čeho jsou asasíni schopni+
+dovnitř vtrhnou muži, přilákaní střelbou a začnou pálit po Jerrym a nějaká kulka ho i zasáhne, než je stihne vystřílet+ Stát! Nestřílejte! +zařve Abbás ve strachu, aby mu nezabili asasína a tím rozkazem je nelítostně obětuje jako ovce na porážku. Ztráty ve vlastních řadách mu rozhodně stojí za dopadení tak velkého zvířete, jakým velmistr asasínů bezpochyby je. Za něj by obětoval kohokoliv a cokoliv+
Pustím ji. Ale ty zůstaneš tady v cele. Nebudu riskovat, že mi unikneš, jakmile ta bezvěrkyně opustí vesnici +vyjednává, není zase tak hloupý, jak vypadá+ Ženské +odfrkne si na závěr pohrdavě+ Jenom blázen si je pustí blízko k tělu a odkryje tak svoje slabiny +rýpne si do něj posměšně+

K Jerrymu: +Jerryho poznámka o posvátné krávě urazí jeho víru+ Jsme muslimové, vojáku, žádní hinduisté. A jsme na to patřičně hrdí +odpoví mu anglicky a znechuceně se od něj odvrátí+

[Altair]

+Beino vrtění hlavou zdatně přehlíží, přece si nemyslela, že se všem omluví za vyhlazenou vesnici a v klidu odkráčí do pouště. Altair však na rozdíl od Jerryho ví, jak moc ho Abbás chce živého a proto věří, doufá, že se o to ten vousatý parchant pokusí za jakýchkoliv podmínek. Jak tam vtrhnou ozbrojenci, u Abbásova levého ucha zasviští vysouvající se dýka a čepel se mu bleskově zakousne do krku, ne moc hluboko, jen tak akorát, aby ho nepodřízla, ale přitom varovala, že když se pohne, vykouzlí mu pod bradou krvavý úsměv od ucha k uchu. Pistolí v pravé ruce Altair pošle pár adeptů do muslimského ráje, než střelba utichne+ To nepřipadá v úvahu. Chci mít jistotu, že tu ženu nesejme některý z tvých mužů, sotva mi zmizí z očí +nepřistoupí na jeho podmínku+ Můj život za její. Takže chci na vlastní oči vidět, že se jí nic nestane. Jinak naše dohoda neplatí a ty tady chcípneš mojí rukou +nepovolí a pistoli mu opět přitiskne do týla, takže teď ho ohrožuje dvěma zbraněmi. Abbás nakonec neochotně souhlasí, asasín je příliš vzácná kořist, než aby si ji nechal proklouznout mezi prsty+

K Fahímovi: Sundej jí pouta, zbav ji těch výbušnin a vyveď je oba bezpečně za vesnici. Nikdo vás nebude sledovat +začne mu udílet rozkazy a Fahím je s tichým souhlasem svého velitele začne spěšně plnit. Za pár chvil je Bea osvobozená od pout a sebevražedného pásu a Fahím připraven vyvést je bezpečně ven+

K Jerrymu: +sjede pohledem Jerryho krvácející rameno+ Jsi v pořádku? +vrátí se opět k angličtině a v hlase mu zazní obava. Ne že by měl strach o jeho život, ale chce mu svěřit důležitý úkol dostat Beu do bezpečí a potřebuje mít jistotu, že to zvládne bez problémů+ Odveď Beatrix k autu. Rychle +přikáže mu a pokud by náhodou on nebo Bea chtěli protestovat, zdůrazní svůj rozkaz+ Vypadněte! +zařve netrpělivě, neví, jak dlouho se mu ještě povede udržet situaci pod kontrolou, než těm vyšinutým fanatickým mozkům rupne v koulích+

[Altair]

+a když pak kolem něj Bea prochází, pohlédne na ni zpod kápě a jejich oči se na okamžik zaklesní do sebe. V jeho očích není už ani náznak zloby, jenom emoce. A ještě něco neznámého... skoro jako by se pohledem s ní loučil+

[Beatrix]

Jerry: +Když mu Abbás odpoví ohledně krávy, tak jen pokrčí ramenama+ Sorry Joy, těsně vedle...+evidentně je mu naprosto a totálně jedno, jakýho vyznání jsou, netož aby rozlišoval nějaký rozdíly - jen tam posily vpadnou, okamžitě opětuje palbu a ani zranění neodvede jeho pozornost od záměru zabít je všechny. Teprve až padne poslední - velkou mírou díky Abbásovi, kterej jim zakázal se bránit, se zamračením si urve kousek košil a stáhne si ránu na paži+ To nic není...+kývne na Altaira, že je v pořádku, i když mu krev teče po ruce. Na jeho instrukce přikývne, ale trochu se zarazí, že by ho tam měli jen tak nechat. Přece jenom si na něho už tak nějak zvykl. No ví, že teď není čas přemýšlet. Rychle se sehne pro Beu a doslova ji vytáhne na nohy+

Bea: +Setřepe ze sebe zhnuseně zbytky nálože a promne si odřený zápěstí+ Hovado! +sykne směrem k Fahímovi znechuceně+ Cože? +podívá se na Altaira, když ho konečně slyší mluvit anglicky+ My bez tebe nikam nejdeme!

Jerry: Teď nemáš na výběr, puso. +cukne s Beou, která se mu tam šprajcla a doslova ji proti její vůli táhne pryč až ho překvapí, kolik síly ještě má mu vzdorovat+

Bea: Nikam nejdu! Nenechám tě tu! Nemůžeš tu zůstat! To je naprostý šílenství! ŠÍLENSTVÍ! +řve na něho a zoufale se mu dívá do očí, že tohle jí přece nemůže udělat - nechat se zabít kvůli ní, to by si nikdy neodpustila...+

Jerry: Kurva Beatrix! +dojde mu trpělivost, hodí si ju přes rameno a kývne Altairovi, že rozumí a nese kopající a řvoucí Beatrix ven+ Neser mě!

Bea: Já ho tam nenechám! Pusť mě! Sakra pusť mě Jerry! Altaiiiiiir!

[Altair]

+sleduje Beu, jak tam kvůli němu vyšiluje, za jiných okolností by tím byl potěšen, teď si ale toužebně přeje, aby co nejdřív odtamtud zmizela, než někomu z těch fanatiků rupnou napjaté nervy+ Musíš jít, Beatrix +vysloví naléhavě+ Věř mi +řekne tišeji a jeho oči jí sdělují, že ji pořád miluje. Pak od ní rychle přesune zrak na Jerryho a neznatelně mu kývne, aby ji odvedl. Snaží se ignorovat Beiny zoufalé protesty, ozývající se z chodby a zachovává ledový klid. Ovšem jen do chvíle, než se Abbás opovrženě a posměšně začne chechtat té Beině emotivní scéně+ To bylo opravdu dojímavé. Jeden by se obětoval pro druhého +Altairovi varovně cukne ruka s dýkou a na Abbásově krku se zaleskne několik rudých kapiček krve jako rubínový náhrdelník+ Bastarde! +sykne Abbás bolestí, ale Altair mu přitlačí hlaveň do hustých černých vlasů+ Zavři hubu a pojď +přikáže mu a strčí do něj+

[Assassins]

+Fahím vyjde chodbou nahoru ze sklepení, následován Jerrym, mířícím mu na záda pistolí a ječící Beou. Podle rozkazu odvede rukojmí na kraj vesnice a pustí je. Když mu zmizí ve tmě pouště, otočí se a porozhlédne se po veliteli pro další rozkazy. Předpokládá, že budou někde nedaleko, aby se asasín přesvědčil, že jeho přátelé jsou už v bezpečí+

[Beatrix]

Jerry: Sakra Beatrix! +doslova ji hodí na zadní sedadla+ Mám tě kurva narvat do kufru, nebo co?! Chceš, aby ho kvůli tobě zabili?!

Bea: To si nedovolíš! +zařve na něho, no když zmíní, že by kvůli ní Altaira mohli zabít, tak se trochu vzpamatuje, zmlkne a sedí jak zařezená+

Jerry: Díky bohu! +práskně za ní dveřma, jen se letmo otočí a hned nasedá a startuje a jedou co nejrychleji pryč+

Bea: Jestli to nepřežije, nebudu už nikdy šťastná. +řekne potichu, ale ví, že ji Jerry moc dobře slyší+

Jerry: Umí se o sebe postarat. Možná nebudeš šťastná, ale budeš živá! A Zuzka nepřijde o další matku!

+Bea jen mlčí a kouká zamračeně z okýnka. Po tvářích jí tečou slzy a má pocit, že jí praská srdce bolestí.+

[Enzo]

+když Bea s Jerrym bezpečně dojedou do Masyafu, na nádvoří je dost živo, jak se Bein útěk rychle roznesl po pevnosti. Enzo už je taky zpátky ze své noční mise a když je zahlédne vystupovat z auta, rychle k nim dojde+ Díkybohu jste v pořádku +osloví Beu a ve tváři se mu zračí úleva, že je naživu+ Dost jste nám nahnala strach +to už nezní tak přátelsky+ Kde je Altair? +začne se po něm rozhlížet+

[Beatrix]

+Bea se na Enza podívá dost vyděšeně, protože si myslela, že už všechno ví. No když zjistí, že ne, tak se rozpláče a doslova uteče nahoru do svýho pokoje. Padne na postel a zoufale docela nahlas brečí, že je ji slyšet i přes dveře chodbou...+

Jerry: Zůstal tam. Dobrovolně. Byl na živu, když jsme odjížděli... Dost sem jich zabil, takže má slušnou šanci se odtam dostat... Když dovolíte, jdu se zabalit - okamžitě odletíme, než Beatrix provede ještě nějakou blbost. +kývne mu a jde si zabalit+