Pokoj vlevo nahoře

[Wenai Lafayette]

No. +prikyvne+ Rodinu svýho mrvyho muže. +vysvětlí to+ No jo. Tobě šli dycky jiný věci. +uculi se na něj a sama si není moc jistá jak to myslí. Jestli slušně nebi ne+ To nemusíš. +zavrti se smichwm hlavou+ Myslím že pár jich mám ještě ve sklepě. Po dedeckovi. On se tím tak trochu zabýval. Já jsem ho teda neznalá...

[Locke Lamora]

No jo.Na co vůbec umřel? +koukne na ni opatrně+ Já vím, chceš ukázku?+zazubí se a zahýbe obočím, spíš tak napůl v žertu, ovšem kdyby chtěla, byl by nahej do dvou vteřin+ Bohové. +vykulí oči+ Jak jako zabýval? +zeptá se ostražitě, a už chce prohodit něco vtipnýho o tom kam se to přiženil, ovšem pak si uvědomí,ž by to asi nebylo vhodný+

[Wenai Lafayette]

Já nevím. Popravdě nemám dost odvahy se ji zeptat. +usměje se na něj a pak se usměje ještě o něco víc+ Jakou ukázku Locke? +zeptá se ho s uculem+ No já nevím. To říkala babička že je to jeho. Teda babička byla jeho sestra ale já jsem ji říkala babi chapes... +pokouší se mu to vysvětlit+ Je tam pár datovanejch flasek s ruznejma vecma v lihu.

[Locke Lamora]

+akorát soustrastně pokýve, a taky se už radši nevyptává+ No, toho co mi jde nejlíp samozřejmě. +zazubí se vesele, jak on už to umí+ tvoje babička byla sestra tvýho dědy? +vykulí oči poněkud, pač i v camorru se ví, že to je vcelku degenerativní uspořádání+ tyjo, ale to je zajímavý. třeba byl doktor frankenstein, nebo něco takovýho. to by stálo za to vyzjistit. +uculí se+

[Wenai Lafayette]

Takže mi něco slohnes? +zkusí to a uculi se na něj+ Ale né. +zasmeje se+ Můj děda měl svou vlastní babičku a spolu měli mého otce. A dedova sestra se nikdy nevdala ale já jsem ji říkala babi. +vysvětlí mu to. Nebo se pokusí+ Nemám šest prstů na noze. I když jsem si jistá že kdysi dávno si nejakej bratranec vzal sestrenici. +uculi se na něj+

[Locke Lamora]

No, to bych taky mohl. +uculí se vesele, a oči mu jen hrajou+ Jo tak. +zazubí se+ No tak aspoň víš kdo to byl, co se mě týče, moji prarodiče mohli klidně bejt příbuzný a vůbec to nezjistím. +zasměje se+ Tak to je v těhle vrstvách normální ne? +pousměje se+ Máš ty vůbec nějaký příbuzný kromě Viktora a Phillipy? +zajímá se, a přijde mu děsně fajn, že se spolu normálně baví a nikdo nekřičí+

[Wenai Lafayette]

No to vím úplně přesně. Máme rodokmen dlouhej jako hajzlpapír a jako malá mě o těch lidech učili. O většině. Někteří byli pěkný sprosťáci. +zazubí se na něj vesele+ No... nemám. +zavrtí hlavou+ Kdybych fakt počádně hledala, tak najdu nějaký příbuzný z matčiny strany. To je asi tak všechno. +koukne na něj a nadechne se+ Locke... Co kdyby sis sednul sem. +položí ruku vedle sebe na gauč+ Vedle, prosím.

[Locke Lamora]

to je ale náhodou fajn, vědět přesně kdo seš a odkud pocházíš, ne? +usměje se+ Tak aspoň víme po kom to máš. +zazubí se významně+ tak zas tě nikdo neotravuje. ono to taky asi není nic moc, když máš furt za krkem příbuzný. +uculí se+ teda Jean to říkal. +pousměje se, pač on tohohle moc nezažil+ No... to bych rád. +usměje se, a posadí se tam k ní, trochu se jí otře kolenem o její, a hezky se na ni usměje, i když nejradši by ji teda zalehnul a pomuchloval, ale je mu jasný, že to musí brát pomalu+

[Wenai Lafayette]

Po kom mám co Locke? +zazubi se na něj vesele+ Ale jo tam by se asi našlo všechno. +pousmeje se+ jean má ještě nějaký příbuzný? Já jsem myslela že měl rodice a ti umřeli... +zaráží se a zamyslí se nad tim a je děsně ráda když si tam k ni sedne. Sedne si hned vedle nej přehodit si nohy přes jeho a Obejme ho tak aby si mohla dát hlavu u na jeho rameno+

[Locke Lamora]

ty sprosťárny. +zazubí se, obejme ji kolem ramen, a schová si nos do jejích vlasů a voní si k nim, a potichu se usmívá+ Jean má příbuzný. +přikývne+ rodiče mu umřeli, to je pravda. a pak přišel k nám. Ale někde okolo Tal Verraru farmaří sourozenci jeho matky, a tak. +pousměje se, a jen tak zlehka ji u toho hladí po nohou+