Camorr

[Locke Lamora]

Já jí nic říkat nebudu +hlas má tvrdošíjný+ a budu vám vděčnej, když vy budete držet jazyk za zuby. +Otevře zadní dveře do jejich skrýše pod chrámem a jde rovnou k pokoji+ Nechtěla mě, +bručí si pořád pro sebe+ prostě nechtěla +mrmlí a mrmlí+

[Jean Tannen]

Locke. +povzdechne si+ To není vůči ní hezký. Zkazili jste to oba, vzpomeň si. +kývne na něj a leze za ním+ Ale dělej jak myslíš, my ti do toho určitě kecat nebudem. +položí Wenai na postel břichem dolů+

[Locke Lamora]

Jistěže budete, dělali jste to vždycky, ale máte mě rádi, tak jste to dělali v mé nepřítomnosti. Díky za pomoc Jeane, já to tu už zvládnu +vyplonkuje jej z místnosti, vědom si toho že to od něj bylo pěkně kreténské. Z kapsy vytáhne mast a odhalí Wenai ty štichy a začne je zlehka mazat, sedí vedle ní na posteli a když je hotov složí hlavu do dlaní+

[Wenai Lafayette]

.+po pár chvílích se zavrti a pokouší se si poskrabat záda+ To svedi. +zamumlal a zamzoura na Lockeho+ Co se dělo? +zeptá se ho trochu zmamene+

[Locke Lamora]

+Chytne ji včas za ruku aby si nerozdrápala stehy+ nedrb si to, máš tam děsně stehů. +Klesne k zemi, aby měl hlavu v úrovni jejích očí+ spadla jsi do skleněných růží, neměl jsem tě tam brát. U Pelerandra mohla jsi umřít, +vezme její ruku do své a políbí ji+

[Wenai Lafayette]

To teda ne +zamraci se+ Jistě že jsi mě tam měl vzít kdo mohl tušit že jsem pako? Když... +sklopi oči+ Ty jsi jednou říkal že se ti zdálo jak jsme se tam milovali a já tě tolik chtěla že jsem zapomněla že ne nech es +zamumla +

[Locke Lamora]

Kůstko prosím tě co to meleš? Jaký pako? Jaký nechcu? Mě jen ani v koutku mysli nenapadlo že to bude během Veselice, kdy se to tam hemží lidmi, +skloní se k ní aby ji mohl políbit+ chci tě každou vteřinou, pořád. I teď +usměje se+ Kůstko... hrozně jsem se bál že... že mi umřeš

[Wenai Lafayette]

+koukne na něj+ To by se ti tak hodilo co? Že bych ti tady umřela. S tím nepocitej. +posadí se+ Nikdo tam nebyl. Nevěděla jsem že je teď Veselice. Asi mi to vypadlo.

[Locke Lamora]

Jak hodilo? To by se mi teda kurevsky nehodilo Kůstko +projede jí prsty jejími vlasy+ Bolí tě to? +zeptá se jí starostlivě+ Můžu pro tebe něco udělat?

[Wenai Lafayette]

Jo bolí ale není to tak hrozný. Protože já nejsem žádný máslo. +hvilku na něj kouká+ Ano. Obejmi mě prosím +natáhne k němu ruce a přitiskne se k němu a zašeptá mu do ucha+ Taky jsem se bála. Že už tě nikdy neuvidím.